Résumé: The abyssal seafloor covers more than 50% of planet Earth and is a large reservoir of still mostly undescribed biodiversity. It is increasingly targeted by resource-extraction industries and yet is drastically understudied. In such remote and hard-to-access ecosystems, environmental DNA (eDNA) metabarcoding is a useful and efficient tool for studying biodiversity and implementing environmental impact assessments. Yet, eDNA analysis outcomes may be biased toward describing past rather than present communities as sediments contain both contemporary and ancient DNA. Using commercially available kits, we investigated the impacts of five molecular processing methods on eDNA metabarcoding biodiversity inventories targeting prokaryotes (16S), unicellular eukaryotes (18S-V4), and metazoans (18S-V1, COI). As the size distribution of ancient DNA is skewed toward small fragments, we evaluated the effect of removing short DNA fragments via size selection and ethanol reconcentration using eDNA extracted from 10 g of sediment at five deep-sea sites. We also compare communities revealed by eDNA and environmental RNA (eRNA) co-extracted from similar to 2 g of sediment at the same sites. Results show that removing short DNA fragments does not affect alpha and beta diversity estimates in any of the biological compartments investigated. Results also confirm doubts regarding the possibility to better describe live communities using eRNA. With ribosomal loci, eRNA, while resolving similar spatial patterns than co-extracted eDNA, resulted in significantly higher richness estimates, supporting hypotheses of increased persistence of ribosomal RNA (rRNA) in the environment and unmeasured bias due to overabundance of rRNA and RNA release. With the mitochondrial locus, eRNA detected lower metazoan richness and resolved fewer spatial patterns than co-extracted eDNA, reflecting high messenger RNA lability. Results also highlight the importance of using large amounts of sediment (>= 10 g) for accurately surveying eukaryotic diversity. We conclude that eDNA should be favored over eRNA for logistically realistic, repeatable, and reliable surveys and confirm that large sediment samples (>= 10 g) deliver more complete and accurate assessments of benthic eukaryotic biodiversity and that increasing the number of biological rather than technical replicates is important to infer robust ecological patterns.

Résumé: This is the first study on the dinoflagellate cysts in Algerian waters and in Mellah Lagoon (South Western Mediterranean), located within a protected reserve. In total, 42 species of dinocysts belonging to 7 orders, 12 families and 23 genera, were identified in the 26 superficial sediment samples from Mellah Lagoon. The distribution of dinocysts in the sediment of this lagoon is heterogeneous. Indeed, their abundance oscillates between 1 and 315 cysts g(-1) dry sediment (DS). Cyst morphotype assemblages were dominated by a few numbers of species: Alexandrium minutum (15.87%), Gonyaulax verior (9.81%), Protoperidinium spp. (7.74%), Alexandrium affine (7.05%), Scrippsiella trochoidea (6.67%), and Alexandrium pseudogonyaulax (6.19%). There is a positive correlation between the density of cysts and the depth (r = 0.61; p < 0.05), organic matter (r = 0.70; p < 0.05), water content (r = 0.71; p < 0.05), and the fine fraction of sediment (r = 0.74; p < 0.05). Surprisingly, although the Mellah Lagoon is almost semi-closed, it holds an important specific richness in dinocysts (42 species) higher than others observed in Mediterranean lagoons. However, cyst abundances are low compared to other lagoons in the Mediterranean Sea. Finally, the presence of dinocysts of Alexandrium catenella/tamarense, A. minutum, and Gymnodinium catenatum associated to paralytic shellfish toxins, A. pseudogonyaulax which produces goniodomin A, also Protoceratium reticulatum and Gonyaulax spinifera complex which produce yessotoxins, needs to implement a monitoring program to prevent a potential human intoxication due to the consumption of contaminated sea products by these potent neurotoxins.

Résumé: In fishes, sex is either determined by genetics, the environment, or an interaction of both. Temperature is among the most important environmental factors that can affect sex determination. As a consequence, changes in temperature at critical developmental stages can induce biases in primary sex ratios in some species. However, early sex ratios can also be biased by sex-specific tolerances to environmental stresses that may, in some cases, be amplified by changes in water temperature. Sex-specific reactions to environmental stress have been observed at early larval stages before gonad formation starts. It is therefore necessary to distinguish between temperature effects on sex determination, generally acting through the stress axis or epigenetic mechanisms, and temperature effects on sex-specific mortality. Both are likely to affect sex ratios and hence population dynamics. Moreover, in cases where temperature effects on sex determination lead to genotype-phenotype mismatches, long-term effects on population dynamics are possible. For example, temperature-induced masculinization potentially leading to the loss of Y chromosomes, or feminization to male-biased operational sex ratios in future generations. To date, most studies under controlled conditions conclude that if temperature affects sex ratios, elevated temperatures mostly lead to a male bias. The few studies that have been performed on wild populations seem to confirm this general trend. Recent findings suggest that transgenerational plasticity could potentially mitigate the effects of warming on sex ratios in some populations.

Résumé: Shellfish aquaculture has the potential to alter benthic assemblage composition with subsequent modifications of ecosystem functioning. While the impacts of aquaculture on the taxonomic structure of macro- and — to a lesser extent — meiofauna, have been widely studied, the functional changes of these communities remain relatively unknown. The recent development of biological trait analysis (BTA) has made it possible to produce information about how ecosystem functioning could change across specific terrestrial or aquatic system. In the present study, we used a BTA in parallel with standard taxonomic analysis to evaluate how well the two approaches detected the potential influence of juvenile oyster culture on the benthic community in the French Mediterranean Thau Lagoon. Two sites were sampled under farm structures and compared with two reference sites beyond the influence of farming. This study is the first detailed parallel description of macro- and meiofauna (nematodes). A total of 118 and 41 taxa were determined for macrofauna and nematodes respectively. Some taxa were more abundant or exclusively observed under farm structures such as Chaetozone gibber and Neanthes acuminata for macrofauna and Daptonema fallax and Anticoma eberthi for nematodes. Overall, our results indicate that biological traits and functional indices both detected the impact of shellfish culture on benthic assemblages, whereas macrofauna taxonomic indices revealed no difference. Our results thus suggest that trophic and ecological groups are particularly good indicators of the effects of shellfish culture. This study confirms the relevance of the functional approach, and more generally of multi-index approaches, to detect the influence of aquaculture on benthic communities. Further work is required to test multiple traits in different regions and under different systems, but this work paves the way for environmental impact assessment using a trait based approach.

Résumé: Studies on phytoplankton and in particular Harmful Algal Blooms (HABs) species in southern Mediterranean waters are scarce. We performed from April 2008 to June 2009 weekly investigations on microphytoplankton community structure and abundance in two contrasted marine ecosystems located in the western Moroccan Mediterranean coast, M'diq Bay and Oued Laou Estuary. Simultaneously, we measured the main physico-chemical parameters. Globally, the two studied areas showed comparable values of the assessed abiotic environmental factors. Temperature and salinity followed seasonal variation with values ranging from 13.5 degrees C to 21.4 degrees C and 31 to 36.8, respectively. Average nutrient values in surface water ranged from 0.7 to 45.76 mu M for dissolved inorganic nitrogen, 0.02-2.10 mu M for PO4 and 0.23-17.46 mu M for SiO4 in the study areas. A total of 92 taxa belonging to 8 taxonomic classes were found. The highest number of microphytoplankton abundance reached 1.2 x 10(6) cells L-1 with diatoms being the most abundant taxa. Factorial Discriminant Analysis (FDA) and Spearman correlation test showed a significant seasonal discrimination of dominant microphytoplankton species. These micro-organisms were associated with different environmental variables, in particular temperature and salinity. Numerous HABs species were encountered regularly along the year. Although Dinophysis species and Prorocentrum lima were present in both sites, no Lipophilic Shellfish Poisoning was detected for the analyzed bivalve mollusks. Domoic acid (DA), produced by toxic species of Pseudo-nitzschia was found with concentrations up to 18 mu g DA g(-1) in the smooth clam Callista chione. Data showed that the observed persistent and dramatic Paralytic Shellfish Poisoning (PSP) intoxication of mollusks resulted probably of Gymnodinium catenatum proliferations in both studied areas. Contrary to C. chione, the cockle Achanthocardia tuberculatum showed a permanent and extremely high toxicity level during the 15 months survey with up to 7545 mu g Equivalent Saxitoxin kg(-1) flesh (ten times higher than the sanitary threshold of 800 tg eqSTX Kg(-1) flesh). The present work highlights for the first time the dynamic of microphytoplankton including HABs species and their associated toxin accumulation in the commercially exploited shellfish in the southern western Mediterranean waters of Morocco. Furthermore, the acquired data will help us to improve the monitoring of HABs species and related toxins in these coastal marine systems.

Résumé: The distributions of highly mobile marine species such as cetaceans are increasingly modeled at basin scale by combining data from multiple regions. However, these basin-wide models often overlook geographical variations in species habitat relationships between regions. We tested for geographical variations in habitat relationships for a suite of cetacean taxa between the two sides of the North Atlantic basin. Using cetacean visual survey data and remote sensing data from the western and eastern basin in summer, we related the probability of presence of twelve cetacean taxa from three guilds to seafloor depth, sea surface temperature and primary productivity. In a generalized additive model framework, we fitted 1) basin-wide (BW) models, assuming a single global relationship, 2) region-specific intercepts (RI) models, assuming relationships with the same shape in both regions, but allowing a region-specific intercept and 3) region-specific shape (RS) models, assuming relationships with different shapes between regions. RS models mostly yielded significantly better fits than BW models, indicating cetacean occurrences were better modeled with region-specific than with global relationships. The better fits of RS models over RI models further provided statistical evidence for differences in the shapes of region-specific relationships. Baleen whales showed striking differences in both the shapes of relationships and their mean presence probabilities between regions. Deep diving whales and delphinoids showed contrasting relationships between regions with few exceptions (e.g. non-statistically different shapes of region-specific relationships for harbor porpoise and beaked whales with depth). Our findings stress the need to account for geographical differences in habitat relationships between regions when modeling species distributions from combined data at the basin scale. Our proposed hypotheses offer a roadmap for understanding why habitat relationships may geographically vary in cetaceans and other highly mobile marine species.

Résumé: Food autonomy represents an essential challenge for the future Moon Village planned by the European Space Agency. Rearing fish on the moon to provide essential amino acids, omega-3 polyunsaturated fatty acids and vitamin B(12)could become a reality using integrated multi-trophic aquaculture (IMTA). The Lunar Hatch programme's goal is to fertilize farmed fish eggs on Earth that would hatch upon arrival at the lunar base. However, the vibrations from a spacecraft's launch are an unusual situation for fish eggs and may have a negative impact on them. European sea bass (Dicentrarchus labrax) and meagre (Argyrosomus regius) eggs were exposed to mechanical stresses using standard protocol performed to approve a satellite for space launch. The hatching rate was evaluated after vibration expositions at different hours post fertilization (hpf). An initial series of tests subjecting the eggs to orbital rotation demonstrated their integrity. In subsequent tests, mechanical stressors acting on the Soyuz spacecraft was simulated to test impact on fish eggs. The results showed egg robustness for European sea bass at 35 hpf (one-third of the embryo development) and 83 hpf (two thirds) and of meagre at 14 hpf (one third), with no significant difference in hatching rate compared with an unshaken control batch. European sea bass embryos and potentially other fish species with similar incubation periods (4-6 days) seem to be good candidates to surviving a spacecraft launch. This paper discusses the findings and suggests possible future research avenues.

Résumé: Aim Cetaceans are inherently difficult to study due to their elusive, pelagic and often highly migratory nature. New Zealand waters are home to 50% of the world's cetacean species, but their spatial distributions are poorly known. Here, we model distributions of 30 cetacean taxa using an extensive at-sea sightings dataset (n > 14,000) and high-resolution (1 km2) environmental data layers. Location New Zealand's Exclusive Economic Zone (EEZ). Methods Two models were used to predict probability of species occurrence based on available sightings records. For taxa with <50 sightings (n = 15), Relative Environmental Suitability (RES), and for taxa with ≥50 sightings (n = 15), Boosted Regression Tree (BRT) models were used. Independently collected presence/absence data were used for further model evaluation for a subset of taxa. Results RES models for rarely sighted species showed reasonable fits to available sightings and stranding data based on literature and expert knowledge on the species' autecology. BRT models showed high predictive power for commonly sighted species (AUC: 0.79–0.99). Important variables for predicting the occurrence of cetacean taxa were temperature residuals, bathymetry, distance to the 500 m isobath, mixed layer depth and water turbidity. Cetacean distribution patterns varied from highly localised, nearshore (e.g., Hector's dolphin), to more ubiquitous (e.g., common dolphin) to primarily offshore species (e.g., blue whale). Cetacean richness based on stacked species occurrence layers illustrated patterns of fewer inshore taxa with localised richness hotspots, and higher offshore richness especially in locales of the Macquarie Ridge, Bounty Trough and Chatham Rise. Main conclusions Predicted spatial distributions fill a major knowledge gap towards informing future assessments and conservation planning for cetaceans in New Zealand's extensive EEZ. While sightings datasets were not spatially comprehensive for any taxa, these two best available approaches allow for predictive modelling of both more common, and of rarely sighted, cetacean species with limited available information.

Résumé: Seagrass meadows form vital ecological components of coastal zones worldwide, but are rapidly declining. Large-scale seagrass diebacks have been related to accumulation of toxic sulfide in the sediment, a phenomenon predicted to occur more frequently in the near future due to ongoing global warming and increasing organic loading of coastal systems worldwide. Recently, a facultative mutualism between seagrasses and lucinid bivalves with endosymbiotic sulfide-consuming gill bacteria was discovered that may prevent toxic sulfide accumulation in seagrass sediments. Yet, direct field-based evidence for the importance of this mutualism in alleviating sulfide stress in seagrasses is currently lacking, as well as how its role may change when sediment sulfide levels increase due to environmental change. Here, we investigated the sulfide detoxification function of this seagrass-lucinid mutualism and its resilience to organic-loading induced sulfide stress in a temperate lagoon system (Thau lagoon, France), using a correlative field survey and a full factorial field experiment. The field survey revealed a strong positive correlation between seagrass above-ground biomass and lucinid densities, and pore water sulfide concentrations close to zero at all sites. Furthermore, the field experiment demonstrated that addition of organic matter increased sedimentary sulfide intrusion in seagrass (Zostera noltei) leaves (a proxy for sulfide stress) by 21%, while experimentally enhanced lucinid densities counteracted 59% of this enhanced sulfide intrusion. Moreover, addition of organic matter reduced rhizome biomass and considerably increased lucinid condition (expressed as flesh/shell dry weight ratio), lucinid tissue sulfur content, and total lucinid biomass. These results provide the first field-based evidence that the seagrass-lucinid mutualism mitigates sulfide stress in seagrasses, and suggest that the dependence of seagrass on this mutualism will increase under conditions of enhanced sediment sulfide production, as predicted for the near future. Therefore, we suggest that awareness of the importance of the seagrass-lucinid mutualism for seagrass ecosystem functioning may be instrumental for designing new measures for improving long-term restoration success and seagrass resilience to global change.

Résumé: Because telomere length and dynamics relate to individual growth, reproductive investment and survival, telomeres have emerged as possible markers of individual quality. Here, we tested the hypothesis that, in species with parental care, parental telomere length can be a marker of parental quality that predicts offspring phenotype and survival. In king penguins (Aptenodytes patagonicus), we experimentally swapped the single egg of 66 breeding pairs just after egg laying to disentangle the contribution of prelaying parental quality (e.g., genetics, investment in the egg) and/or postlaying parental quality (e.g., incubation, postnatal feeding rate) on offspring growth, telomere length and survival. Parental quality was estimated through the joint effects of biological and foster parent telomere length on offspring traits, both soon after hatching (day 10) and at the end of the prewinter growth period (day 105). We expected that offspring traits would be mostly related to the telomere lengths (i.e., quality) of biological parents at day 10 and to the telomere lengths of foster parents at day 105. Results show that chick survival up to 10 days was negatively related to biological fathers' telomere length, whereas survival up to 105 days was positively related to foster fathers' telomere lengths. Chick growth was not related to either biological or foster parents' telomere length. Chick telomere length was positively related to foster mothers' telomere length at both 10 and 105 days. Overall, our study shows that, in a species with biparental care, parents' telomere length is foremost a proxy of postlaying parental care quality, supporting the “telomere – parental quality hypothesis.”

Résumé: Ecological intensification is a new concept in agriculture that addresses the double challenge of maintaining a level of production sufficient to support needs of human populations and respecting the environment in order to conserve the natural world and human quality of life. This article adapts this concept to fish farming using agroecological principles and the ecosystem services framework. The method was developed from the study of published literature and applications at four study sites chosen for their differences in production intensity: polyculture ponds in France, integrated pig and pond polyculture in Brazil, the culture of striped catfish in Indonesia and a recirculating salmon aquaculture system in France. The study of stakeholders' perceptions of ecosystem services combined with environmental assessment through Life Cycle Assessment and Emergy accounting allowed development of an assessment tool that was used as a basis for co-building evolution scenarios. From this experience, ecological intensification of aquaculture was defined as the use of ecological processes and functions to increase productivity, strengthen ecosystem services and decrease disservices. It is based on aquaecosystem and biodiversity management and the use of local and traditional knowledge. Expected consequences for farming systems consist of greater autonomy, efficiency and better integration into their surrounding territories. Ecological intensification requires territorial governance and helps improve it from a sustainable development perspective.

Résumé: Lake Dziani Dzaha (Mayotte Island, Indian Ocean) is a tropical thalassohaline lake which geochemical and biological conditions make it a unique aquatic ecosystem considered as a modern analogue of Precambrian environments. In the present study, we focused on the diversity of phytoplanktonic communities, which produce very high and stable biomass (mean2014–2015 = 652 ± 179 μg chlorophyll a L−1). As predicted by classical community ecology paradigms, and as observed in similar environments, a single species is expected to dominate the phytoplanktonic communities. To test this hypothesis, we sampled water column in the deepest part of the lake (18 m) during rainy and dry seasons for two consecutive years. Phytoplanktonic communities were characterized using a combination of metagenomic, microscopy-based and flow cytometry approaches, and we used statistical modeling to identify the environmental factors determining the abundance of dominant organisms. As hypothesized, the overall diversity of the phytoplanktonic communities was very low (15 OTUs), but we observed a co-dominance of two, and not only one, OTUs, viz., Arthrospira fusiformis (Cyanobacteria) and Picocystis salinarum (Chlorophyta). We observed a decrease in the abundance of these co-dominant taxa along the depth profile and identified the adverse environmental factors driving this decline. The functional traits measured on isolated strains of these two taxa (i.e., size, pigment composition, and concentration) are then compared and discussed to explain their capacity to cope with the extreme environmental conditions encountered in the aphotic, anoxic, and sulfidic layers of the water column of Lake Dziani Dzaha.

Résumé: The spatial and temporal variation of phytoplankton communities including HAB species in relation to the environmental characteristics was investigated in the protected meso-oligotrophic Mellah lagoon located in the South Western Mediterranean. During 2016, a biweekly monitoring of phytoplankton assemblages and the main abiotic factors were realized at three representative stations. Taxonomic composition, abundance, and diversity index were determined. In total, 227 phytoplankton species (160 diatoms and 53 dinoflagellates) were inventoried. There was a clear dominance of diatoms (62.9%) compared with dinoflagellates (36.8%). Diatoms dominated in spring and dinoflagellates developed in summer and early autumn in Mellah showing a marked seasonal trend. Data showed that the dynamic of the phytoplankton taxa evolving in the lagoon was mainly driven by temperature and salinity. For the first time, a number of potentially toxic species have been identified, including 2 diatoms (Pseudo-nitzschia group delicatissima, Pseudo-nitzschia group seriata) and 5 dinoflagellates (Alexandrium minutum, Alexandrium tamarense/catenella, Dinophysis acuminata, Dinophysis sacculus, Prorocentrum lima). These harmful species could threat the functioning of the Mellah lagoon and human health and require the establishment of a monitoring network. Finally, our study suggests that the observed decrease of the phytoplankton diversity between 2001 and 2016 could result from the reduction in water exchanges between the lagoon and the adjacent coast following the gradual clogging of the channel.

Résumé: Trawling pressure and environmental changes may affect the composition of fish assemblages. Our knowledge on large spatio-temporal patterns of demersal fish composition remains incomplete for the Mediterranean Sea. We investigated (1) the spatio-temporal stability of demersal assemblages, (2) the relationships between these assemblages and potential structuring factors (trawling pressure and environmental conditions) in order to assess the dynamic of the assemblage structure at the scale of the northern Mediterranean Sea. We analysed a dataset of 18062 hauls from 10 to 800 m depth performed annually during the last two decades across 17 Geographical Sub-Areas (GSAs) (MEDITS program). A multi-table analysis (STATICO-CoA) evidenced a strong inter-GSAs stability in the organization of assemblages, with specificities for some GSAs. The most stable structuring factors were linked to combined gradients of chlorophyll a, phytoplancton carbon biomass and temperature, inversely correlated with depth, salinity and nutrient gradients (axis 1 of the STATICO-CoA compromise, 93.74% of the total variability). A common pattern linking the distribution of species to these environmental gradients was evidenced for most of the 17 GSAs. Estimate of trawling pressure showed a minor role in the organization of the assemblages for the spatial scale and years investigated (axis 2, 4.67%).

Résumé: Vibrios are ubiquitous in marine environments and opportunistically colonize a broad range of hosts. Strains of Vibrio tasmaniensis present in oyster farms can thrive in oysters during juvenile mortality events and behave as facultative intracellular pathogen of oyster haemocytes. Herein, we wondered whether V. tasmaniensis LGP32 resistance to phagocytosis is specific to oyster immune cells or contributes to resistance to other phagocytes, like marine amoebae. To address this question, we developed an integrative study, from the first description of amoeba diversity in oyster farms to the characterization of LGP32 interactions with amoebae. An isolate of the Vannella genus, Vannella sp. AP1411, which was collected from oyster farms, is ubiquitous, and belongs to one clade of Vannella that could be found associated with Vibrionaceae. LGP32 was shown to be resistant to grazing by Vannella sp. AP1411 and this phenotype depends on some previously identified virulence factors: secreted metalloprotease Vsm and copper efflux p-ATPase CopA, which act at different steps during amoeba-vibrio interactions, whereas some other virulence factors were not involved. Altogether, our work indicates that some virulence factors can be involved in multi-host interactions of V. tasmaniensis ranging from protozoans to metazoans, potentially favouring their opportunistic behaviour.

Résumé: Accurate predictions of population dynamics require an understanding of the ways by which environmental conditions and species-specific traits affect the magnitude of density dependence. Here, we evaluated the potential impact of season and habitat (characterized by sediment grain size and seagrass biomass) on the magnitude of density dependence in shell growth of 3 infaunal bivalve species dominating the tropical intertidal benthic communities of Banc d’Arguin, Mauritania. Two of our focal species were filter feeders (Senilia senilis and Pelecyora isocardia) and one was a facultative mixotroph (Loripes orbiculatus), mainly relying on organic carbon provided by sulphide-oxidizing endosymbiotic gill-bacteria (i.e. chemosymbiotic). Distinguishing 2 seasons, winter and summer, we manipulated local bivalve densities across habitats (from bare sandy sediments to seagrass-covered mud). In situ growth of individually tagged and relocated clams was measured and compared with those of tagged clams that were allocated to adjacent sites where local bivalve densities were doubled. Growth was negatively density-dependent in both winter and summer in P. isocardia and L. orbiculatus, the 2 species that mainly inhabit seagrass sediments, but not in S. senilis, usually found in bare sediments. As reproduction and survival rates are generally size-dependent in bivalves, our results suggest that in our tropical study system, the bivalve community of seagrass-covered sediments is more strongly regulated than that of adjacent bare sediments, regardless of species-specific feeding mode or season. We suggest that ecosystem engineering by seagrasses enhances environmental stability, which allows bivalve populations within tropical seagrass beds to stay close to carrying capacity.

Résumé: Vulcanodinium rugosum, a dinoflagellate developing in Ingril Lagoon (Mediterranean, France) is responsible for shellfish intoxications due to the neurotoxin pinnatoxin G. A one year survey (March 2012–April 2013) was conducted in this oligotrophic shallow lagoon and key environmental parameters were recorded (temperature, salinity and nutrients). The spatio-temporal distribution of V. rugosum in water column and on macrophytes was also determined. Planktonic cells of V. rugosum were observed at all sampling stations, but in relatively low concentrations (maximum of 1000 cell/L). The highest abundances were observed from June to September 2012. There was a positive correlation between cell densities and both temperature and salinity. Non-motile cells were detected on macrophytes, with a maximum concentration of 6300 cells/g wet weight. Nitrite and ammonium were negatively related to V. rugosum abundance whereas total nitrogen, total phosphorus and phosphates showed a positive correlation. Altogether, in situ results suggest that V. rugosum is rather thermophilic and that organic nutrients should be considered when studying the nutrition requirements for this noxious expanding dinoflagellate.

Résumé: Bivalve production is an important aquaculture activity worldwide, but few environmental assessments have focused on it. In particular, bivalves' ability to extract nutrients from the environment by intensely filtering water and producing a shell must be considered in the environmental assessment. LCA of blue mussel bouchot culture (grown out on wood pilings) in Mont Saint-Michel Bay (France) was performed to identify its impact hotspots. The chemical composition of mussel flesh and shell was analyzed to accurately identify potential positive effects on eutrophication and climate change. The fate of mussel shells after consumption was also considered. Its potential as a carbon-sink is influenced by assumptions made about the carbon sequestration in wooden bouchots and in the mussel shell. The fate of the shells which depends on management of discarded mussels and household waste plays also an important role. Its carbon-sink potential barely compensates the climate change impact induced by the use of fuel used for on-site transportation. The export of N and P in mussel flesh slightly decreases potential eutrophication. Environmental impacts of blue mussel culture are determined by the location of production and mussel yields, which are influenced by marine currents and the distance to on-shore technical base. Bouchot mussel culture has low environmental impacts compared to livestock systems, but the overall environmental performances depend on farming practices and the amount of fuel used. Changes to the surrounding ecosystem induced by high mussel density must be considered in future LCA studies.

Résumé: Aim: To assess the degree of overlap between the environmental niches of marine planktonic copepods and test if the distribution of copepod functional groups differs across environmental gradients. Location: The Mediterranean Sea. Methods: Functional groups were defined based on clustering of functional traits in 106 marine copepod species using a multivariate ordination analysis. Functional traits included maximum body length, feeding mode, spawning strategy and trophic group. Simultaneously, the global distribution of the species was used to model their environmental niches with six environmental variables. For each of these predictors, four niche parameters were derived from the univariate response curve of each species to summarise their environmental preferences and ordinate the species in niche space through a PCA. Finally, the differences in the position in niche space of functional groups were tested with variance analysis. Results: We identified seven copepod functional groups with different distributions along the environmental gradients covered by our study. While carnivorous functional groups were affiliated with oligotrophic and tropical conditions, large and small current-feeding herbivores are associated with colder, more seasonally varying and productive conditions. Small cruising detritivores and other small current-feeding herbivores were not affiliated with specific conditions as their constituting species were scattered in niche space. Main conclusions: Since copepod functional groups occupy distinct ecological niches, ecosystem processes related to these groups are expected to vary across environmental gradients. Conditions favouring large current-feeding herbivores should allow for enhanced fluxes of energy and nutrients through Mediterranean Sea ecosystems, while such fluxes should be weakened where large carnivores and small passive ambush-feeding copepods dominate. Our study supports the development of trait-based zooplankton functional groups in marine ecosystem models.

Résumé: Mid-latitude (similar to 30-60 degrees) seasonally stratifying shelf-seas support a high abundance and diversity of marine predators such as marine mammals and seabirds. However, anthropogenic activities and climate change impacts are driving changes in the distributions and population dynamics of these animals, with negative consequences for ecosystem functioning. Across mid-latitude shelf-seas marine mammals and seabirds are known to forage across a number of oceanographic habitats that structure the spatio-temporal distributions of prey fields. Knowledge of these and the bio-physical mechanisms driving such associations are needed to improve marine management and policy. Here, we provide a concise and easily accessible guide for both researchers and managers of marine systems on the predominant oceanographic habitats that are favoured for foraging by marine mammals and seabirds across mid-latitude shelf-seas. We (1) identify and describe key discrete physical features present across the continental shelf, working inshore from the shelf-edge to the shore line, (2) provide an overview of findings relating to associations between these habitats and marine mammals and seabirds, (3) identify areas for future research and (4) discuss the relevance of such information to conservation management. We show that oceanographic features preferentially foraged at by marine mammals and seabirds include shelf edge fronts, upwelling and tidal-mixing fronts, offshore banks and internal waves, regions of stratification, and topographically complex coastal areas subject to strong tidal flow. Whilst associations were variable across taxa and through space and time, in the majority of cases interactions between bathymetry and tidal currents appear to play a dominant role, alongside patterns in seasonal stratification and shelf-edge upwelling. We suggest that the ecological significance of these bio-physical structures stems from a capacity to alter the densities, distributions (both horizontally and vertically) and/or behaviours of prey in a persistent and/or predictable manner that increases accessibility for predators, and likely enhances foraging efficiency. Future conservation management should aim to preserve and protect these habitats. This will require adaptive and holistic strategies that are specifically tailored to the characteristics of an oceanographic feature, and where necessary, evolve through space and time in response to spatio-temporal variability. Improved monitoring of animal movements and biophysical conditions across shelf-seas would aid in this. Areas for future research include multi-disciplinary/ trophic studies of the mechanisms linking bio-physical processes, prey and marine mammals and seabirds (which may elucidate the importance of lesser studied features such as bottom fronts and Langmuir circulation cells), alongside a better understanding of how predators perceive their environment and develop foraging strategies during immature/juvenile stages. Estimates of the importance of oceanographic habitat features at a population level should also be obtained. Such information is vital to ensuring the future health of these complex ecosystems, and can be used to assess how anthropogenic activities and future environmental changes will impact the functioning and spatio-temporal dynamics of these bio-physical features and their use by marine predators.

Résumé: An integrated understanding of both social and ecological aspects of environmental issues is essential to address pressing sustainability challenges. An integrated social-ecological systems perspective is purported to provide a better understanding of the complex relationships between humans and nature. Despite a threefold increase in the amount of social-ecological research published between 2010 and 2015, it is unclear whether these approaches have been truly integrative. We conducted a systematic literature review to investigate the conceptual, methodological, disciplinary, and functional aspects of social-ecological integration. In general, we found that overall integration is still lacking in social-ecological research. Some social variables deemed important for addressing sustainability challenges are underrepresented in social-ecological studies, e.g., culture, politics, and power. Disciplines such as ecology, urban studies, and geography are better integrated than others, e.g., sociology, biology, and public administration. In addition to ecology and urban studies, biodiversity conservation plays a key brokerage role in integrating other disciplines into social-ecological research. Studies founded on systems theory have the highest rates of integration. Highly integrative studies combine different types of tools, involve stakeholders at appropriate stages, and tend to deliver practical recommendations. Better social-ecological integration must underpin sustainability science. To achieve this potential, future social-ecological research will require greater attention to the following: the interdisciplinary composition of project teams, strategic stakeholder involvement, application of multiple tools, incorporation of both social and ecological variables, consideration of bidirectional relationships between variables, and identification of implications and articulation of clear policy recommendations.

Résumé: A large spectrum of coastal lagoon types with a wide range of environmental conditions is observed along the French Mediterranean coast. These comprise wide trophic and salinity gradients, ranging from oligotrophic to hypertrophic status, and from nearly freshwater to slightly above marine Mediterranean Sea water salinities, respectively. The statistical analysis of a long-term dataset, including water column variables and observations of macrophyte genera, showed that salinity, depth, and then trophic status, were important factors explaining the distribution of benthic macrophytes for the soft-bottom sediments in the 34 studied French Mediterranean lagoons. Based on this, we assumed that the vegetation succession along the eutrophication gradient was different according to the lagoon salinity ranges. Euhaline and polyhaline lagoons follow the well-known Schramm schematic model, where aquatic angiosperm such as seagrasses dominate under oligotrophic conditions, and opportunistic macroalgae and phytoplankton dominate under eutrophic and hypertrophic conditions. In oligohaline and mesohaline lagoons, the succession is probably an intermediate scheme between the successions observed in small temperate lakes and in marine coastal ecosystems due to the presence of both brackish and freshwater species. We thus propose a conceptual scheme for the oligohaline and mesohaline lagoons.

Résumé: Biodiversity studies commonly focus on taxonomic diversity measures such as species richness and abundance. However, alternative measures based on ecomorphological traits are also critical for unveiling the processes shaping biodiversity and community assembly along environmental gradients. Our study presents the first analysis of habitat-trait-community structure in a Balkan biodiversity hotspot (Louros river, NW Greece), through the investigation of the relationships among freshwater fish assemblages' composition, morphological traits and habitat features. In order to provide a hierarchical classification of species' priority to protection measures, we highlight the most ecomorphologically distinct species using originality analysis. Our results suggest that the longitudinal changes of habitat variables (water temperature, depth, substrate, altitude) drive the local fish assemblages' structure highlighting the upstream-downstream gradient. We also present evidence for environmental filtering, establishing fish assemblages according to their ecomorphological traits. The calculation of the seven available indices of ecomorphological originality indicates that Valencia letourneuxi and Cobitis hellenica, which are endemic to Louros and threatened with extinction, exhibited the highest distinctiveness; thus their protection is of great importance. The methodological approach followed and the patterns described herein can contribute further to the application of community ecology theory to conservation, highlighting the need to use ecomorphological traits as a useful 'tool'.

Résumé: The Bay of Bengal has been suffering from increasing frequency of large-scale die-off events for the past decades. Most frequently, these events are attributed to high-speed human development and its harmful effects on environment, which is nevertheless, the biggest challenges currently faced by the world. Increasing urbanization, environmental pollution and climate change are leading to unsustainable ecosystem exploitation and raising health and disease management challenges. Considerable modulations in major ecosystems and major disturbances in the global food chain are some of the most significant consequences of this uncontrolled urbanization. Global warming and El Nino events are few particular phenomena that drive mass deterioration of terrestrial foliages and fauna as well as aquatic organisms, respectively. We here review and discuss the die-off events occurring in the Bay of Bengal for the last decades as well as all the data obtained from the analyses of such events to provide a future perspective on potential management and monitoring strategies directed towards the protection of the flora and fauna of several major ecosystems from such die-off events.

Résumé: The Thaumarchaeota SAGMCG-1 group and, in particular, members of the genus Nitrosotalea have high occurrence in acidic soils, the rhizosphere, groundwater and oligotrophic lakes, and play a potential role in nitrogen cycling. In this study, the specific oligonucleotide fluorescence in situ hybridization probe SAG357 was designed for this Thaumarchaeota group based on the available 16S rRNA gene sequences in databases, and included the ammonia-oxidizing species Nitrosotalea devanaterra. Cell permeabilization for catalyzed reporter deposition fluorescence in situ detection and the hybridization conditions were optimized on enrichment cultures of the target species N. devanaterra, as well as the non-target ammonia-oxidizing archaeon Nitrosopumilus maritimus. Probe specificity was improved with a competitor oligonucleotide, and fluorescence intensity and cell visualization were enhanced by the design and application of two adjacent helpers. Probe performance was tested in soil samples along a pH gradient, and counting results matched the expected in situ distributions. Probe SAG357 and the CARD-FISH protocol developed in the present study will help to improve the current understanding of the ecology and physiology of N. devanaterra and its relatives in natural environments. (C) 2018 Elsevier GmbH. All rights reserved.

Résumé: Microchemical analyses were carried out in order to estimate the Strontium:Calcium (Sr:Ca) ratio in the otolith of the white mullet, Mugil curema, in the Pernambuco (at the Santa Cruz channel, Brazil) in order to determine its connectivity between the estuary and ocean. Variation in the otolith Sr:Ca ratio was directly related to salinity, with greater salinity denoting a higher otolith Sr:Ca value. Data on the otolith Sr:Ca ratio demonstrates that the individuals analyzed are born in areas of salinity that are characteristic of the estuary, where they develop until approximately one year of age, at which point they migrate to areas of greater salinity until reaching sexual maturity (3 years of age) in the sea. Spawning occurs in the ocean, after which M. curema individuals may either remain or return to the estuary until the next spawning. Differences in estuarine salinity were found for young of-year individuals and may be related to the season when spawning took place, since M. curema females are found spawning throughout the year. The hypothesis is that higher salinity in the dry season leads to a greater otolith Sr.Ca signature among individuals spawned in this season from birth until one year of life. On the other hand, the lower salinity in the rainy season leads to a lower otolith Sr:Ca signature among individuals spawned in this season. These information are important for the adequate management of the white mullet stock in northeastern Brazil.

Résumé: Small and medium pelagic fishes play a central role in marine food webs by transferring energy from plankton to top predators. In this study, direct calorimetry was used to analyze the energy density of seven pelagic species collected over four seasons from the western Mediterranean Sea: anchovy Engraulis encrasicolus, sardine Sardina pilchardus, round sardinella Sardinella aurita, horse mackerels Trachurus trachurus and T. mediterraneus, and mackerels Scomber scombrus and S. colias. Inter-specific differences in energy density were linked to spawning period, energy allocation strategies for reproduction and growth, and feeding ecologies. Energy density of each species varied over time, with the exception of S. colitis, likely due to its high energetic requirements related to migration throughout the year. In general, higher energy density was observed in spring for all species, regardless of their breeding strategy, probably as a consequence of the late-winter phytoplankton bloom. These results provide new insights into the temporal availability of energy in the pelagic ecosystem of the Mediterranean Sea, which are pivotal for understanding how the population dynamics of small and medium pelagic fishes and their predators may respond to environmental changes and fishing impacts. In addition, the differences found in energy density between species highlighted the importance of using species specific energy values in ecosystem assessment tools such as bioenergetic and food web models.

Résumé: The mineral composition of target and non-target pelagic fish caught by purse-seiners and longliners in the western-central Indian Ocean was determined. From the 10 essential elements analysed, selenium and zinc showed the highest concentrations in swordfish and blue marlin while Indian mackerel appeared as a good source of copper, iron and chrome. All catch had levels of lead and cadmium, two toxic elements, below the maximum sanitary limits. Although some concerns were raised regarding mercury concentrations in the largest species (wahoo, swordfish and blue marlin), molar ratios of mercury and selenium indicate that all oceanic pelagic fish from the western-central Indian Ocean are safe for human consumption. This study also gives insights on the relationships between the levels of essential and toxic elements in fish muscle and the size, trophic position and diet sources of the studied pelagic species. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Résumé: This study investigated variations of landings of two key species, Sardinella aurita and Sardinella maderensis, in Senegalese waters over a ten-year period (2004-2013). Using generalized additive models, it was found that fishing gear played a major role in explaining differences in monthly landings for both species (51-71% deviance explained). Its effect was more significant in the southern part of Senegal. Fishing effort (number of trips) accounted only for 4-18% of variability in landings. Purse seine (PS) fishing was the most important contributor to the landings of both species. In addition, in the southern area, surrounding gillnet fishing was also important for S. maderensis. Modeling results showed that the relationship between monthly effort and landings was generally positive and leveling off, while it was dome shaped for PSs and surrounding gillnets. Thus, when estimating fishing effort indices for management in Senegal, it is necessary to account for differences in fishing gears and the non-linear relationship between fishing effort and landings.

Résumé: * To meet the Convention on Biological Diversity's Aichi Target 11 on marine biodiversity protection and Aichi Target 6 on sustainable fisheries by 2020, as well as the Sustainable Development Goal (SDG) 2 on food security and SDG 14 on oceans by 2030, there is an urgent need to rethink how best to reconcile nature conservation and sustainable development. * This paper argues for effective governance to support processes that apply principles of sustainable development and an ecosystem approach to decide about economic activities at sea such as aquaculture. It describes opportunities, benefits and synergies between aquaculture and MPAs as a basis for wider debate. The scope is not a comprehensive analysis of aquaculture and MPAs, but rather to present examples of positive interactions between aquaculture activities and MPAs. The unintended negative consequences are also discussed to present balanced arguments. * This work draws from four workshops held in 2015 and 2016 and used to collect information from about 100 experts representing various sectors and perspectives. * It is recognized that aquaculture is an important activity in terms of sustainable development. It can play a role in providing food security, poverty alleviation and economic resilience, in particular for MPA local communities, and contribute to wild stock enhancement, as an alternative to overfishing and for providing services to the ecosystem. * This study showed that there is a need from both aquaculture and MPA sides for clarity of objectives and willingness for open and extensive dialogue. The paper concludes by describing a number of tools and methods for supporting greater synergies between aquaculture and MPAs. * The results from this work have already helped to build a common understanding between conservation and aquaculture and initiate a rapprochement for increasing synergies.

Résumé: Understanding the relationship between environmental variables and pelagic species concentrations and dynamics is helpful to improve fishery management, especially in a changing environment. Drifting fish aggregating device (DFAD)-associated tuna and non-tuna biomass data from the fishers' echo-sounder buoys operating in the Atlantic Ocean have been modelled as functions of oceanographic (Sea Surface Temperature, Chlorophyll-a, Salinity, Sea Level Anomaly, Thermocline depth and gradient, Geostrophic current, Total Current, Depth) and DFAD variables (DFAD speed, bearing and soak time) using Generalized Additive Mixed Models (GAMMs). Biological interaction (presence of non-tuna species at DFADs) was also included in the tuna model, and found to be significant at this time scale. All variables were included in the analyses but only some of them were highly significant, and variable significance differed among fish groups. In general, most of the fish biomass distribution was explained by the ocean productivity and DFAD-variables. Indeed, this study revealed different environmental preferences for tunas and non-tuna species and suggested the existence of active habitat selection. This improved assessment of environmental and DFAD effects on tuna and non-tuna catchability in the purse seine tuna fishery will contribute to transfer of better scientific advice to regional tuna commissions for the management and conservation of exploited resources.

Résumé: Coral reefs and their associated fauna are largely impacted by ongoing climate change. Unravelling species responses to past climatic variations might provide clues on the consequence of ongoing changes. Here, we tested the relationship between changes in sea surface temperature and sea levels during the Quaternary and present-day distributions of coral reef fish species. We investigated whether species-specific responses are associated with life-history traits. We collected a database of coral reef fish distribution together with life-history traits for the Indo-Pacific Ocean. We ran species distribution models (SDMs) on 3,725 tropical reef fish species using contemporary environmental factors together with a variable describing isolation from stable coral reef areas during the Quaternary. We quantified the variance explained independently by isolation from stable areas in the SDMs and related it to a set of species traits including body size and mobility. The variance purely explained by isolation from stable coral reef areas on the distribution of extant coral reef fish species largely varied across species. We observed a triangular relationship between the contribution of isolation from stable areas in the SDMs and body size. Species, whose distribution is more associated with historical changes, occurred predominantly in the Indo-Australian archipelago, where the mean size of fish assemblages is the lowest. Our results suggest that the legacy of habitat changes of the Quaternary is still detectable in the extant distribution of many fish species, especially those with small body size and the most sedentary. Because they were the least able to colonize distant habitats in the past, fish species with smaller body size might have the most pronounced lags in tracking ongoing climate change.

Résumé: The multifactorial etiology of massive Crassostrea gigas summer mortalities results from complex interactions between oysters, opportunistic pathogens and environmental factors. In a field survey conducted in 2014 in the Mediterranean Thau Lagoon (France), we evidenced that the development of the toxic dinoflagellate Alexandrium catenella, which produces paralytic shellfish toxins (PSTs), was concomitant with the accumulation of PSTs in oyster flesh and the occurrence of C. gigas mortalities. In order to investigate the possible role of toxic algae in this complex disease, we experimentally infected C. gigas oyster juveniles with Vibrio tasmaniensis strain LGP32, a strain associated with oyster summer mortalities, after oysters were exposed to Alexandrium catenella. Exposure of oysters to A. catenella significantly increased the susceptibility of oysters to V. tasmaniensis LGP32. On the contrary, exposure to the non-toxic dinoflagellate Alexandrium tamarense or to the haptophyte Tisochrysis lutea used as a foraging alga did not increase susceptibility to V. tasmaniensis LGP32. This study shows for the first time that A. catenella increases the susceptibility of Crassostrea gigas to pathogenic vibrios. Therefore, in addition to complex environmental factors explaining the mass mortalities of bivalve mollusks, feeding on neurotoxic dinoflagellates should now be considered as an environmental factor that potentially increases the severity of oyster mortality events.

Résumé: Limited resources in the environment prevent individuals from simultaneouslymaximizing all life-history traits, resulting in trade-offs. In particular, the cost of reproduction is well known to negatively affect energy investment in growth and maintenance. Here, we investigated these trade-offs during contrasting periods of high versus low fish size and body condition (before/after 2008) in the Gulf of Lions. Female reproductive allocation and performance in anchovy (Engraulis encrasicolus) and sardine (Sardina pilchardus) were examined based onmorphometric historical data from the 1970s and from 2003 to 2015. Additionally, potential maternal effects on egg quantity and quality were examined in 2014/2015. After 2008, the gonadosomatic index increased for sardine and remained steady for anchovy, while a strong decline in mean length at first maturity indicated earlier maturation for both species. Regarding maternal effects, for both species egg quantity was positively linked to fish size but not to fish lipid reserves, while the egg quality was positively related to lipid reserves. Atresia prevalence and intensity were rather low regardless of fish condition and size. Finally, estimations of total annual numbers of eggs spawned indicated a sharp decrease for sardine since 2008 but a slight increase for anchovy during the last 5 years. This study revealed a biased allocation towards reproduction in small pelagic fish when confronted with a really low body condition. This highlights that fish can maintain high reproductive investment potentially at the cost of other traits which might explain the present disappearance of old and large individuals in the Gulf of Lions.

Résumé: To realistically predict spatial-temporal dynamics of species in marine ecosystems it is essential to consider environmental conditions in conjunction with human activities and food web dynamics. In this study, we used Ecospace, the spatial-temporal dynamic module of Ecopath with Ecosim (EwE) food web model, to drive a spatially explicit marine food web model representing the Southern Catalan Sea (NW Mediterranean) with various environmental drivers and with fishing. We then evaluated the individual and joint effects of environmental conditions and fishing in various compartments of the food web. First we used a previously developed EwE model fitted to time series of data from 1978 to 2010 as a baseline configuration. The model included 40 functional groups and four fishing fleets. We first ran the original Ecospace spatial-temporal dynamic model using the original habitat configuration, in addition to fishing, and we predicted species distributions and abundances. Afterwards, we ran the new habitat foraging capacity model using the most important environmental drivers linked with the Ebro River delta dynamics (salinity, temperature, and primary production), in addition to depth, substrate and fishing, and we compared results with those from the original implementation of Ecospace. Three commercial species, European hake (Merluccius merluccius), anchovy (Engraulis encrasicolus) and sardine (Sardina pilchardus), were used to analyse results. Species distributions more closely matched the empirical information available from the study area when using the new habitat capacity model. Results suggested that the historical impacts of fishing and environmental conditions on the biomass and distributions of hake, anchovy and sardine were not additive, but mainly cumulative with a synergistic or antagonistic effect. Fishing had the highest impact on spatial modelling results while the spatial distribution of primary producers and depth followed in importance. This study contributes to the development of more reliable predictions of regional change in marine ecosystems of the Mediterranean Sea. (C) 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

Résumé: Intertidal species are more vulnerable to anthropogenic disturbances than others inhabiting subtidal and offshore habitats. Coastal development frequently results in trace-metal pollution. For endangered species such as Patella ferruginea it can be a high risk that leads local populations to extinction. Three localities were surveyed, one within a natural and unpolluted area and the other two within the harbor of Ceuta (Strait of Gibraltar), on breakwaters outside and inside. The specimens collected inside the harbor reached 3-fold higher Hg content than for those incoming from the natural area. PERMANOVA test indicated that metal composition of the specimens from inside the harbor was different from the rest. In addition, evidence of cell damage was detected in the specimens from the harbor area. This highlights the urgency of undertaking a physiological evaluation of some of the most vulnerable populations, establishing eco-physiological protocols for monitoring and managing populations settled on artificial substrata. (C) 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Résumé: Stock-based and ecosystem-based indicators are used to provide a new diagnosis of the fishing impact and environmental status of European seas. In the seven European marine ecosystems covering the Baltic and the North-east Atlantic, (i) trends in landings since 1950 were examined; (ii) syntheses of the status and trends in fish stocks were consolidated at the ecosystem level; and (iii) trends in ecosystem indicators based on landings and surveys were analysed. We show that yields began to decrease everywhere (except in the Baltic) from the mid-1970s, as a result of the over-exploitation of some major stocks. Fishermen adapted by increasing fishing effort and exploiting a wider part of the ecosystems. This was insufficient to compensate for the decrease in abundance of many stocks, and total landings have halved over the last 30 years. The highest fishing impact took place in the late 1990s, with a clear decrease in stock-based and ecosystem indicators. In particular, trophic-based indicators exhibited a continuous decreasing trend in almost all ecosystems. Over the past decade, a decrease in fishing pressure has been observed, the mean fishing mortality rate of assessed stocks being almost halved in all the considered ecosystems, but no clear recovery in the biomass and ecosystem indicators is yet apparent. In addition, the mean recruitment index was shown to decrease by around 50% in all ecosystems (except the Baltic). We conclude that building this kind of diagnosis is a key step on the path to implementing an ecosystem approach to fisheries management

Résumé: Chemical monitoring revealed a regular decrease in herbicide concentration in Lake Geneva since last decades that may be linked to an ecotoxic restoration of nontarget phytoplanktonic communities. The Pollution-induced community tolerance (PICT) approach was tested as a tool to monitor the ecotoxic restoration of Lake Geneva for herbicides from 1999 to 2011. We conducted monthly assessments in 1999 and in 2011 for the tolerance of the phytoplankton communities to two herbicides (atrazine and copper), using PICT bioassays. The taxonomical composition of the communities was determined on the same collecting dates. The herbicide concentration decrease during the 12 years significantly influenced the composition of communities. The PICT monitoring indicated that a significant tolerance decrease in the community to both herbicides accompanied the herbicide concentration decrease. PICT measurements for atrazine and copper also changed at the intra-annual level. These variations were mainly due to community composition shifts linked to seasonal phosphorus and temperature changes. PICT monitoring on a seasonal basis is required to monitor the mean tolerance of communities. PICT appeared to be a powerful tool that reflected the toxic effects on environmental communities and to monitor ecotoxic ecosystem restoration.

Résumé: The opportunities for operators to increase their revenue when illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing catches are converted to currency through the market encourage the persistence and growth of this activity. It is often the same market that is targeted for the legal trade of fish. Thus, paradoxically, the market demand creates and incites it, at least from an economic point of view. To deter IUU fishing activities, some fish and fishery products importing countries have started to enact or implement additional regulatory measures, the goal of which is to tackle the problem from a new trade-related perspective. This contribution provides an analysis of various aspects of the market state competence. Within the framework of the European Union (rights and markets) the study analyses the emergence of regional trade-related measures and explore how they are linked to the international trade law regime especially the World Trade Organization rules. Finally, the paper draws implications for the market state measures and considers their limits and potential in combatting IUU fishing. (C) 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Résumé: A risk assessment for freshwater and marine ecosystems is presented for 48 pharmaceutical compounds, belonging to 16 therapeutic classes, and prescribed in northwestern France. Ecotoxicity data were obtained on two freshwater organisms, i.e., crustacean Daphnia magna and the green algae Pseudokirchneriella subcapitata, and on two marine organisms, i.e., the crustacean Artemia salina and the diatom Skeletonema marinoi. Measured environmental concentrations (MEC), in the Orne River and sea off Merville-Franceville in the Basse-Normandie region, were compared to the predicted environmental concentrations (PEC). Predicted no-effect concentrations (PNEC) were derived from acute data for each compound. Then, a risk assessment for each compound and the mixture was performed by calculating risk quotients (RQ as PEC or MEC/PNEC ratio). Results showed that no immediate acute toxicities were expected even if some compounds displayed strong toxicities at very low concentrations. Antibiotics, antidepressants, and antifungals would deserve attention because of their high or median ecological risk suspected on marine and freshwater ecosystems. Marine ecosystems would be more sensitive to pharmaceutical residues.

Résumé: TAAF ensures since 2007 the management of 5 small tropical islands lying in the southwestern Indian Ocean: the Iles Eparses. These islands share an exceptional natural heritage including many marine and terrestrial endemic species. At a regional scale the Iles Eparses are some of the most pristine ecosystems, largely preserved from anthropogenic impacts due to their geographical isolation and a historically very limited human occupation. In this context, TAAF wished that Iles Eparses become unique natural laboratories for earth scientists and environmental process observation – like climate change impacts – but also sustainable biodiversity sanctuaries for which the scientific community should provide baseline ecological data to inform on appropriate conservation tools. An inter-agency research consortium emerged in 2009 to meet this commitment for the Iles Eparses. This program was intended to set a science framework in accordance with France' objectives for Research and Conservation. It enabled between 2009 and 2014 the implementation of 18 cross-disciplinary research projects ranging from geology to ecology and represented by the variety of the proposed articles in this special issue. Altogether research projects have dramatically increased knowledge on the Iles Eparses' ecosystems and have provided the first overview of their diversity, their functions and their dynamics and its determinants. In particular applied research efforts have supplied a significant amount of ecological evidence that is now available to develop optimal conservation strategy to ensure the Iles Eparses' long-term biodiversity value. These findings point out that the continuation of research activity in the Iles Eparses should be considered a priority.

Résumé: Managing ecological systems, which operate over large spatial scales, is inherently difficult and often requires sourcing data from different countries and organizations. The assumption might be made that data collected using similar methodologies are comparable, but this is rarely tested. Here, benthic video data recorded using different towed underwater video systems (TUVSs) were experimentally compared. Three technically different TUVSs were compared on different seabed types (rocky, mixed ground and sandy) in Kingmere Marine Conservation Zone, off the south coast of England. For each TUVS, species metrics (forward facing camera), seabed impact (backward facing camera) and operational performance (strengths and limitations of equipment and video footage) were compared with the aim of providing recommendations on their future use and comparability of data between different systems. Statistically significant differences between species richness, density, cover and assemblage composition were detected amongst devices and were believed to be mostly due to their optical specifications. As a result of their high image definition and large field of vision both the benthic contacting heavy and benthic tending TUVS provided good quality footage and ecological measurements. However, the heaviest TUVS proved difficult to operate on irregular ground and was found to cause the most impact to the seabed. The lightest TUVS (benthic contacting light) struggled to maintain contact with the seabed. The benthic tending TUVS was able to fly over variable seabed relief and was comparably the least destructive. Results from this study highlight that particular care should be given to sled and optic specifications when developing a medium- or long-term marine protected area monitoring programme. Furthermore, when using data gathered from multiple sources to test ecological questions, different equipment specifications may confound observed ecological differences. A benthic tending TUVS is recommended for benthic surveys over variable habitat types, particularly in sensitive areas, such as marine protected areas.

Résumé: In spite of its pivotal role in future implementations of the Ecosystem Approach to Fisheries Management, current knowledge about tuna habitat preferences remains fragmented and heterogeneous, because it relies mainly on regional or local studies that have used a variety of approaches making them difficult to combine. Therefore in this study we analyse data from six tuna species in the Pacific, Atlantic and Indian Oceans in order to provide a global, comparative perspective of habitat preferences. These data are longline catch per unit effort from 1958 to2007 for albacore, Atlantic bluefin, southern bluefin, bigeye, yellowfin and skipjack tunas. Both quotient analysis and Generalized Additive Models were used to determine habitat preference with respect to eight biotic and abiotic variables. Results confirmed that, compared to temperate tunas, tropical tunas prefer warm, anoxic, stratified waters. Atlantic and southern bluefin tuna prefer higher concentrations of chlorophyll than the rest. The two species also tolerate most extreme sea surface height anomalies and highest mixed layer depths. In general, Atlantic bluefin tuna tolerates the widest range of environmental conditions. An assessment of the most important variables determining fish habitat is also provided.

Résumé: Aquatic organisms are exposed to pharmaceuticals present in natural waters, but few data are available on the accumulation of these substances in such organisms. The present study evaluated the in vivo bioconcentration of two anticonvulsants – carbamazepine (CBZ) and 10-hydroxy-10,11-dihydro-carbamazepine (10OH) – in marine mussels (Mytilus galloprovincialis) exposed to nominal 10 μg L− 1 concentrations for one week. The bioconcentration factors (BCFs) were 3.9 and 4.5 L kg− 1 dry weight (dw) for CBZ and 10OH, respectively. CBZ accumulation reached an average tissue concentration of 29.3 ± 4.8 ng g− 1 dw, and 10OH accumulated up to 40.9 ± 4.6 ng g− 1 dw in tissues within one week, showing first-order kinetics. BCF obtained with linear QSAR models correctly estimated the CBZ bioconcentration and overestimated the 10OH bioconcentration to some extent. The detection of two metabolites (carbamazepine-10,11-epoxide and acridine) among the five sought suggested an active metabolism for CBZ. In contrast, none of the 10OH metabolites were detected in mussels exposed to 10OH. CBZ showed higher accumulation in the digestive gland, where some relevant metabolites were detected, than in other studied tissues. The implication of those findings on field biomonitoring is discussed.

Résumé: Endogenous and environmental variables are fundamental in explaining variations in fish condition. Based on more than 20 yr of fish weight and length data, relative condition indices were computed for anchovy and sardine caught in the Gulf of Lions. Classification and regression trees (CART) were used to identify endogenous factors affecting fish condition, and to group years of similar condition. Both species showed a similar annual cycle with condition being minimal in February and maximal in July. CART identified 3 groups of years where the fish populations generally showed poor, average and good condition and within which condition differed between age classes but not according to sex. In particular, during the period of poor condition (mostly recent years), sardines older than 1 yr appeared to be more strongly affected than younger individuals. Time-series were analyzed using generalized linear models (GLMs) to examine the effects of oceanographic abiotic (temperature, Western Mediterranean Oscillation [WeMO] and Rhone outflow) and biotic (chlorophyll a and 6 plankton classes) factors on fish condition. The selected models explained 48 and 35% of the variance of anchovy and sardine condition, respectively. Sardine condition was negatively related to temperature but positively related to the WeMO and mesozooplankton and diatom concentrations. A positive effect of mesozooplankton and Rhone runoff on anchovy condition was detected. The importance of increasing temperatures and reduced water mixing in the NW Mediterranean Sea, affecting planktonic productivity and thus fish condition by bottom-up control processes, was highlighted by these results. Changes in plankton quality, quantity and phenology could lead to insufficient or inadequate food supply for both species.

Résumé: PERSEUS project aims to identify the most relevant pressures exerted on the ecosystems of the Southern European Seas (SES), highlighting knowledge and data gaps that endanger the achievement of SES Good Environmental Status (GES) as mandated by the Marine Strategy Framework Directive (MSFD). A complementary approach has been adopted, by a meta-analysis of existing literature on pressure/impact/knowledge gaps summarized in tables related to the MSFD descriptors, discriminating open waters from coastal areas. A comparative assessment of the Initial Assessments (IAs) for five SES countries has been also independently performed. The comparison between meta-analysis results and IAs shows similarities for coastal areas only. Major knowledge gaps have been detected for the biodiversity, marine food web, marine litter and underwater noise descriptors. The meta-analysis also allowed the identification of additional research themes targeting research topics that are requested to the achievement of GES.

Résumé: AimTo delineate the biogeographical regions of the continental shelf of the Mediterranean Sea based on the spatial distributions of coastal marine fishes and their evolutionary relationships, with a view to furthering our capacity to answer basic and applied biogeographical, ecological and evolutionary questions. LocationMediterranean Sea. MethodsWe used a dataset summarizing the occurrences of 203 coastal Mediterranean fishes (0.1 degrees resolution grid system) and a molecular phylogenetic tree to quantify both compositional and phylogenetic dissimilarity (or beta diversity) between cells. We then applied multivariate analyses to delineate biogeographical regions and to evaluate how they related to broad-scale environmental gradients. We also assessed the differences between the biogeographical regions identified using phylogenetic beta diversity versus those obtained using compositional beta diversity. ResultsThe bioregionalization schemes based on phylogenetic and compositional beta diversity identified broadly similar regions, each consisting of six distinct pools of coastal fishes. Clear separations between northern and southern regions were observed, as well as a disjunct between inshore and offshore areas. These beta diversity patterns were mainly related to a north-south gradient in sea-surface temperature and bathymetric constraints. Main conclusionsIncorporating phylogenetic information into the measurement of beta diversity did not offer further insights to the bioregionalization scheme based solely on compositional beta diversity. This suggests that evolutionary and historical processes played only a minor role in shaping the contemporary patterns of beta diversity in the Mediterranean coastal fish fauna. However, our results support the view that contemporary environmental conditions play a major role in determining the distribution of these species.

Résumé: Sediments from Bizerta lagoon were used in an experimental microcosm setup involving three scenarios for the bioremediation of anthracene-polluted sediments, namely bioaugmentation, biostimulation, and a combination of both bioaugmentation and biostimulation. In order to investigate the effect of the biotreatments on the benthic biosphere, 16S rRNA gene-based T-RFLP bacterial community structure and the abundance and diversity of the meiofauna were determined throughout the experiment period. Addition of fresh anthracene drastically reduced the benthic bacterial and meiofaunal abundances. The treatment combining biostimulation and bioaugmentation was most efficient in eliminating anthracene, resulting in a less toxic sedimentary environment, which restored meiofaunal abundance and diversity. Furthermore, canonical correspondence analysis showed that the biostimulation treatment promoted a bacterial community favorable to the development of nematodes while the treatment combining biostimulation and bioaugmentation resulted in a bacterial community that advantaged the development of the other meiofauna taxa (copepods, oligochaetes, polychaetes, and other) restoring thus the meiofaunal structure. The results highlight the importance to take into account the bacteria/meiofauna interactions during the implementation of bioremediation treatment.

Résumé: Climate-driven environmental change in the North Pacific has been well documented, with marked effects on the habitat and foraging behavior of marine predators. However, the mechanistic linkages connecting climate-driven changes in behavior to predator populations are not well understood. We evaluated the effects of climate-driven environmental variability on the reproductive success and foraging behavior of Laysan and Black-footed albatrosses breeding in the Northwest Hawaiian Islands during both brooding and incubating periods. We assessed foraging trip metrics and reproductive success using data collected from 2002–2012 and 1981–2012, respectively, relative to variability in the location of the Transition Zone Chlorophyll Front (TZCF, an important foraging region for albatrosses), sea surface temperature (SST), Multivariate ENSO Index (MEI), and the North Pacific Gyre Oscillation index (NPGO).

Résumé: Coupling algal biomass production and anaerobic digestion is one of the most promising bioprocesses for economically viable algal production. This study assesses the production rates of some native microalgae growing in media supplemented with algal digestate, urban wastewater or digested sludge. Native microalgal populations isolated from temperate freshwaters (Scenedesmus spp.) and marine ecosystems (Nannochloris spp.) had the highest potential production rates (about 100 mg DW L−1 d−1) with algal digestate at about 20% loading ratio. However, no growth was measured for Nannochloris spp., when the ammonium concentration exceeded 100 mg L−1 although Scenedesmus spp. appeared to be tolerant to higher NH4+ concentrations. Very low production rates, or no growth, were measured when microalgae isolated from high salinity waters (Dunaliella salina, Lyngbya aestuarii) were used, suggesting that populations well adapted to extreme environmental conditions are not suitable candidates for growing on wastewater or anaerobic digestate.

Résumé: Oceanic structures such as mesoscale fronts may become hotspots of biological activity through concentration and enrichment processes. These fronts generally attract fish and may therefore be targeted by marine top-predators. In the southern Benguela upwelling system, such fronts might be used as environmental cues by foraging seabirds. In this study we analyzed high-frequency foraging tracks (GPS, 1 s sampling) of Cape gannets Morus capensis from two colonies located on the west and east coast of South Africa in relation to mesoscale fronts detected on daily high-resolution chlorophyll-a maps (MODIS, 1 km). We tested the association of (i) searching behavior and (ii) diving activity of foraging birds with mesoscale fronts. We found that Cape gannets shift from transiting to area-restricted search mode (ARS) at a distance from fronts ranging between 2 and 11 km (median is 6.7 km). This suggests that Cape gannets may be able to sense fronts (smell or vision) or other predators, and that such detection triggers an intensified investigation of their surroundings (i.e. ARS). Also we found that diving probability increases near fronts in 11 out of 20 tracks investigated (55%), suggesting that Cape gannets substantially use fronts for feeding; in the remaining cases (45%), birds may have used other cues for feeding including fishing vessels, particularly for gannets breeding on the west coast. We demonstrated in this study that oceanographic structures such as mesoscale fronts are important environmental cues used by a foraging seabird within the rich waters of an upwelling system. There is now need for further investigations on how Cape gannets actually detect these fronts.