Résumé: 1. Trait-based approaches have the potential to reveal general and predictive relationships between organisms and ecosystem functioning. However, the mechanisms underlying the functional structure of communities are still unclear. Within terrestrial ecosystems, several studies have shown that many ecological processes are controlled by the interacting above-and belowground compartments. However, few studies have used traits to reveal the functional relationships between plants and soil fauna. Mostly, research combining plants and soil fauna solely used the traits of one assemblage in predictive studies. 2. Above-ground (plants) and below-ground (Collembola) compartments were sampled over a flooding gradient in northern France along the Seine River. First, we measured the effect of flooding on functional and taxonomic assembly within both communities. We then considered the linkages between plant and Collembolan species richness, community traits and assessed whether traits of both compartments converged at high flooding intensity (abiotic filtering) and diverged when this constraint is released (biotic filtering). 3. Species richness of both taxa followed the same bell-shaped pattern along the gradient, while a similar significant pattern of functional richness was only observed for plants. Further analyses revealed a progressive shift from trait convergence to divergence for plants, but not for Collembola, as constraints intensity decreased. Instead, our results highlighted that Collembola traits were mainly linked to the variations in plant traits. This leads, within Collembola assemblages, to convergence of a subset of perception and habitat-related traits for which the relationship with plant traits was assessed. 4. Synthesis. Using a trait-based approach, our study highlighted that functional relationships occur between above-and below-ground compartments. We underlined that functional composition of plant communities plays a key role in structuring Collembola assemblages in addition to the role of abiotic variables. Our study clearly shows that functional diversity provides a new approach to link the above-and below-ground compartments and might, therefore, be further considered when studying ecological processes at the interface between both compartments.

Résumé: Bivalve production is an important aquaculture activity worldwide, but few environmental assessments have focused on it. In particular, bivalves' ability to extract nutrients from the environment by intensely filtering water and producing a shell must be considered in the environmental assessment. LCA of blue mussel bouchot culture (grown out on wood pilings) in Mont Saint-Michel Bay (France) was performed to identify its impact hotspots. The chemical composition of mussel flesh and shell was analyzed to accurately identify potential positive effects on eutrophication and climate change. The fate of mussel shells after consumption was also considered. Its potential as a carbon-sink is influenced by assumptions made about the carbon sequestration in wooden bouchots and in the mussel shell. The fate of the shells which depends on management of discarded mussels and household waste plays also an important role. Its carbon-sink potential barely compensates the climate change impact induced by the use of fuel used for on-site transportation. The export of N and P in mussel flesh slightly decreases potential eutrophication. Environmental impacts of blue mussel culture are determined by the location of production and mussel yields, which are influenced by marine currents and the distance to on-shore technical base. Bouchot mussel culture has low environmental impacts compared to livestock systems, but the overall environmental performances depend on farming practices and the amount of fuel used. Changes to the surrounding ecosystem induced by high mussel density must be considered in future LCA studies.

Résumé: The toxicity of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) mixtures was evaluated on natural phytoplankton communities sampled from lagoons of Bizerte (South-western Mediterranean Sea) and Thau (North-western Mediterranean Sea). PAHs induced short-term dose and ecosystem-dependant decreases in photosynthetic potential. Chlorophyll a was negatively affected by increasing PAHs concentrations, together with dramatic changes in phytoplankton community composition. Size classes were strongly affected in the Bizerte compare to the Thau lagoon, with a decrease in nano- and microphytoplankton densities compare to picophytoplankton. In both locations, the diatom Entomoneis paludosa appeared favoured under PAH exposure as evidenced by increase in cell density, whereas autotrophic flagellates and dinophytes were strongly reduced. Smaller cells were more tolerant to exposure to highest PAHs concentrations, with persistent picophytoplankton carbon biomass at the end of the incubations. Apparent recovery of photosynthetic potential, accompanied with a regrowth of chlorophyll a under the lowest PAH doses, coincided with a significantly altered community composition in both lagoons. Furthermore, sensitivity to PAHs was not related to the phytoplankton cell size, and toxicity-induced modification of top-down control by grazers during the experiment cannot be excluded.