Résumé: In aquaculture, fish are exposed to unavoidable stressors that can be detrimental for their health and welfare. However, welfare in farmed fish can be difficult to assess, and, so far, no standardized test has been universally accepted as a welfare indicator. This work contributes to the establishment of behavioural welfare indicators in a marine teleost in response to different water quality acute stressors. Groups of ten fish were exposed to high Total Ammonia Nitrogen concentration (High TAN, 18 mg.L-1), Hyperoxia (200 % O-2 saturation), Hypoxia (20 % O-2 saturation), or control water quality (100% O-2 saturation and TAN < 2.5 mg.L-1) over 1 hour. Fish were then transferred in a novel environment for a group behaviour test under the same water quality conditions over 2 hours. Videos were recorded to assess thigmotaxis, activity and group cohesion. After this challenge, plasma cortisol concentration was measured in a subsample, while individual behavioural response was measured in the other fish using novel tank diving test. Prior to this study, the novel tank diving test was validated as a behavioural challenge indicative of anxiety state, by using nicotine as anxiolytic drug. Overall, all stress conditions induced a decrease in activity and thigmotaxis and changes in group cohesion while only fish exposed to Hypoxia and High TAN conditions displayed elevated plasma cortisol concentrations. In post-stress condition, activity was still affected but normal behaviour was recovered within the 25 minutes of the test duration. Our work suggests that the activity, thigmotaxis and group cohesion are good behavioural indicators of exposure to degraded water quality, and could be used as standardized measures to assess fish welfare.

Résumé: This study shows foraminiferal dynamics after experimentally induced hypoxia within the wider context of ecosystem recovery. C-13-labeled bicarbonate and glucose were added to the sediments to examine foraminiferal diet shifts during ecosystem recovery and test-size measurements were used to deduce population dynamics. Hypoxia-treated and undisturbed patches were compared to distinguish natural (seasonal) fluctuations from hypoxia-induced responses. The effect of timing of disturbance and duration of recovery were investigated. The foraminiferal diets and population dynamics showed higher fluctuations in the recovering patches compared to the controls. The foraminiferal diet and population structure of Haynesina germanica and Ammonia beccarii responded differentially and generally inversely to progressive stages of ecosystem recovery. Tracer inferred diet estimates in April and June and the two distinctly visible cohorts in the test-size distribution, discussed to reflect reproduction in June, strongly suggest that the ample availability of diatoms during the first month of ecosystem recovery after the winter hypoxia was likely profitable to A. beccarii. Enhanced reproduction itself was strongly linked to the subsequent dietary shift to bacteria. The distribution of the test dimensions of H. germanica indicated that this species had less fluctuation in population structure during ecosystem recovery but possibly reproduced in response to the induced winter hypoxia. Bacteria seemed to consistently contribute more to the diet of H. germanica than diatoms. For the diet and test-size distribution of both species, the timing of disturbance seemed to have a higher impact than the duration of the subsequent recovery period. (C) 2016 Published by Elsevier Ltd.

Résumé: Organisms that tolerate wide variations in oxygen availability, especially to hypoxia, usually face harsh environmental conditions during their lives. Such conditions include, for example, lack of food and/or water, low or high temperatures, and reduced oxygen availability. In contrast to an expected strong suppression of protein synthesis, a great number of these animals present increased levels of antioxidant defenses during oxygen deprivation. These observations have puzzled researchers for more than 20 years. Initially, two predominant ideas seemed to be irreconcilable: on one hand, hypoxia would decrease reactive oxygen species (ROS) production, while on the other the induction of antioxidant enzymes would require the overproduction of ROS. This induction of antioxidant enzymes during hypoxia was viewed as a way to prepare animals for oxidative damage that may happen ultimately during reoxygenation. The term “preparation for oxidative stress” (POS) was coined in 1998 based on such premise. However, there are many cases of increased oxidative damage in several hypoxia-tolerant organisms under hypoxia. In addition, over the years, the idea of an assured decrease in ROS formation under hypoxia was challenged. Instead, several findings indicate that the production of ROS actually increases in response to hypoxia. Recently, it became possible to provide a comprehensive explanation for the induction of antioxidant enzymes under hypoxia. The supporting evidence and the limitations of the POS idea are extensively explored in this review as we discuss results from research on estivation and situations of low oxygen stress, such as hypoxia, freezing exposure, severe dehydration, and air exposure of water-breathing animals. We propose that, under some level of oxygen deprivation, ROS are overproduced and induce changes leading to hypoxic biochemical responses. These responses would occur mainly through the activation of specific transcription factors (FoxO, Nrf2, HIF-1, NF-κB, and p53) and post translational mechanisms, both mechanisms leading to enhanced antioxidant defenses. Moreover, reactive nitrogen species are candidate modulators of ROS generation in this scenario. We conclude by drawing out the future perspectives in this field of research, and how advances in the knowledge of the mechanisms involved in the POS strategy will offer new and innovative study scenarios of biological and physiological cellular responses to environmental stress.